スーパーマン チタニウム トゥールビヨン CMM.31 リミテッドエディション
フレンチ・ウオッチメイキング・マニュファクチュール
高品質なメカニカル自社製キャリバーはフランスのモルトーに位置する当社の工房でデザイン及び製造されています。その他のすべてのコンポーネントはモルトーから半径70㎞内に位置するスイスから調達しています。組み立て、調整そして検査はモルトーの工房で当社の時計職人により厳格な管理の下で行われています。
世界中へ無料配送
国際配送は１００ユーロ以上のご購入から無料で承ります。全ての配送はイエマのパートナーである
UPSに委託しております。お客様の時計がフランスにあるイエマの工房から出荷される日に、お客様の
荷物の追跡番号をお知らせするメールを送信します。UPSからのメールを受信された際にもしも必要で
あれば、配送先のご住所を変更したり荷物の配送日を変更することも可能です
５年間の国際保証書
お客様の腕時計の国際保証期間は出荷日から５年間です。異常な使用や不注意、過失、事故、誤った
使用に起因する損傷は時計のどの部分に関わらず保証しません。
14日間の返金保証
万が一商品がお気に召さなかった場合には、受領日から14日間以内であればご返金させていただく事が可能です。お手続きの際にはご注文時に使用されたメールアドレスをご入力してjp.yema.comの24時間年中無休のオンラインチャットまでお問い合わせをお願いいたします。
24時間年中無休のカスタマーサービス
販売前および販売後のご質問につきましては多言語対応可能なカスタマーサービス担当者が.jp.yema.comのオンラインチャットを通じて24時間年中無休で対応いたします。
アイコンの帰還
00/50 ウルトラリミテッドエディション
初回エディションの即時完売という圧倒的な成功を受け、YEMAはその最も卓越したクリエーションに新たな解釈を加えました。Superman Tourbillon CMM.31は、YEMAの時計製造技術と自社開発能力の頂点を示すものであり、ウルトラ・リミテッド・シリーズとして生産されるプレミアムなハンドメイド作品です。フランス時計製造の伝統と、絶え間ない卓越性への追求を体現しています。
ブランドの最も象徴的なモデルである1963年に誕生したプロフェッショナルダイバーズウォッチ「YEMA Superman」を再解釈し、本エディションでは自社製トゥールビヨン・キャリバーを搭載。技術革新、オート・オルロジュリーの仕上げ、そして堅牢なツールウォッチとしての性能を融合させています。
世界でわずか50本のみの製造で、1本ずつ個別にナンバリングされています。
深海に挑む、究極のトゥールビヨン
従来、トゥールビヨンはドレスウォッチに用いられる繊細な複雑機構とされてきました。しかし、オリヴィエ・モリーが開発し、フランス・モルトーの私たちのチームが製造したCMM.31キャリバーは、その既成概念を打ち破りました。
実績あるCMM.30ムーブメントを基盤に、CMM.31ではブリッジの造形がさらに洗練され、面取り加工には磨きがかかり、ホイールには装飾が施されることで、技術的完成度と美的魅力の両面が一層高められています。
トゥールビヨン・ケージに直接取り付けられたスイープ秒針は、スーパールミノバでコーティングされており、水中での高い視認性を発揮しISO 6425国際標準規格にも準拠しています。
5000Gまでの強化耐衝撃性能とねじ込み式リューズを備えた本モデルは、従来の繊細なトゥールビヨンとは異なり、水深200mの防水性能を持つプロフェッショナルダイバーに完全対応した、ウルトラリミテッドエディションです。
これにより、Superman Tourbillon CMM.31は時計製造において極めて稀有な組み合わせの一つとなります。それは、耐久性を追求して設計された自社製フランス製トゥールビヨンを搭載した、プロフェッショナル・ツールウォッチです。
ツールウォッチの革新、ラグジュアリーと機能性との融合
"スーパーマントゥールビヨンCMM.31は、イエマの長きに渡り築き上げてきた設計哲学に忠実でありながら、過酷な環境にも耐え得る真のツールウォッチとして設計されました。このミレジムエディションは、コレクターズアイテムとしての価値を際立たせる更に高度な仕上げ詳細を特徴としています：グレード5チタニウム製ケースとスケールブレスレット、ドーム型セラミックインサートを備えた一方向回転ダイブベゼル、ダブルドームサファイアクリスタル、200メートル防水性能を実現。ねじ込み式リューズを備えながら、高い耐磁性（2,000ガウス）と耐衝撃性（5,000G）を兼ね備えています。これらは、4日間のパワーリザーブと洗練されたブリッジ及び歯車装飾を特徴とする当社最新のインハウストゥールビヨンキャリバーに恩恵を受けて実現されました。
深海での使用を想定して設計されたトゥールビヨンを備えたこの時計は、高級時計ならではの高度な仕上げと、プロ仕様のダイバーズウォッチの信頼性を兼ね備えており、ISO潜水規格に完全準拠した世界でも稀なトゥールビヨンウォッチの一つです。
この特異な特徴の組み合わせは極めて異例です。なぜなら、トゥールビヨンウォッチのほとんどは、使用において細心の注意を要する時計技術の芸術品として設計されているためです。本モデルは、日常使用に耐えるために造られた最も稀なトゥールビヨンの一つであり、その美しさと洗練性と同じくらいに頑丈で実用的な高級時計、すなわちイエマ・ウォッチの系譜に連なる真のツールウォッチなのです。"
クリストファー・ボレ
最高経営責任者兼デザイン責任者
グレード5チタニウムから設計されたケースとブレスレットは、強度、軽量性、快適性の完璧なバランスを実現。標準的なチタニウムと比較して優れた硬度と耐腐食性で知られるグレード5は、過酷な環境下でも卓越した耐久性を保証し、同時に低アレルギー性能を発揮して肌へ余分な負担をかけません。垂直ブラッシュ仕上げと鏡面仕上げの面取りから成る洗練された仕上げは、デザインの幾何学的美しさを引き立て、このプレミアム素材の技術的高度性を際立たせています。
グレード5チタニウムの卓越性
グレード5チタニウムから設計されたケースとブレスレットは、強度、軽量性、快適性の完璧なバランスを実現。標準的なチタニウムと比較して優れた硬度と耐腐食性で知られるグレード5は、過酷な環境下でも卓越した耐久性を保証し、同時に低アレルギー性能を発揮して肌へ余分な負担をかけません。垂直ブラッシュ仕上げと鏡面仕上げの面取りから成る洗練された仕上げは、デザインの幾何学的美しさを引き立て、このプレミアム素材の技術的高度性を際立たせています。
ディテールの海
ダイヤルは、海の動きに着想を得た深いブルーのオーガニックな波状テクスチャーを特徴としています。柔らかく連続的な起伏によって構成された、繊細で不規則かつ非方向性のレリーフが施されており、その表面全体にわたって光のダイナミックな表情を生み出しています。
ポリッシュ仕上げのステンレススチール製アプライドインデックスは、シャープに面取りされたエッジを持ち、グレードAのBGW9スーパールミノバが充填されています。これらは視認性と精度を高めるため、完全に均一な平面上に整然と配置されています。時・分・秒針も同様の設計思想に基づき、ポリッシュ仕上げと十分なルミノバ塗布を組み合わせることで、あらゆる環境下で最適な視認性を実現しています。
6時位置にはダイヤルが開口し、60秒トゥールビヨンが姿を現します。その周囲は、BGW9スーパールミノバを同様に塗布した発光リングによって縁取られています。トゥールビヨンケージにはスイープセコンド表示が統合されており、セミオープンダイヤルの中で滑らかに回転しながら、魅惑的なキネティックディスプレイを生み出します。
高級時計ならではの精密仕上げ
サファイア製のシースルーケースバックからは、時計の“鼓動する心臓”が姿を現し、CMM.31 トゥールビヨン・キャリバーの独自の構造美が映し出されます。これは、真の愛好家にとって魅惑的な体験をもたらします。
キャリバーのブリッジや歯車には、オート・オルロジュリー（高級時計製造）の粋を極めた仕上げが施されており、微細なサンドブラスト加工、縦方向のブラッシュ仕上げ、そして光を優雅に反射する面取りエッジが美しく調和しています。
ひとつひとつのパーツが丹念に装飾されており、ムーブメントの建築的な美しさを際立たせると同時に、イエマの精緻なクラフツマンシップへのこだわりを物語っています。
トゥールビヨン・キャリバー
トゥールビヨンは、1795年にフランスの時計師アブラアン＝ルイ・ブレゲによって発明された、高級機械式時計に搭載される高度な調速機構です。時計の精度向上を目的としており、天輪とひげぜんまい、脱進車、アンクル、そしてそれらを駆動する第2車を収めた回転式のケージで構成されています。
このケージは60秒ごとに360度回転し、重力の影響を打ち消すことで、姿勢差に起因する精度誤差を軽減します。トゥールビヨンは時計製造の高度な技術の集大成であり、このキャリバーの傑作を製造できるマニュファクチュールは世界でもごく限られています。
大型バレルの恩恵を受けてパワーリザーブ１０５時間を実現化
CMM.3１には105時間のパワーリザーブを確保するために最適化された単一の大型バレルが装備されています。ジェネラル・リゾート製のCMM.31のために特別に製造されたこの大型バレルは、ギアとバランスホイールのための十分なスペースと、厚さを維持するために中心からずれたデザインを採用しています。
フランコースイスの精度
スイス製調整部品を装備したCMM.31トゥールビヨンは高性能を保証する高精度ムーヴメ
ントです。フリースプラングバランスホイールは永続的な精度と安定性を保証するために等
時性を調整しています。レギュレーターがない場合、ヒゲゼンマイの耐久性が向上し、精度
が長期化します、6姿勢で調整されたCMM.31は精度–3 +7 秒／日を提供します。
最適化された脱進機
輪列と調節機構の接点である脱進機は、エネルギーとクロノメトリーが複雑な相互作用で
交差する場所です。脱進機はエネルギーを必要とするシステムであり、単一でバレルのエ
ネルギーの半分以上を消費します。潤滑であるにもかかわらずアンクルに起こる摩擦が、
多くのエネルギーを消費してしまうためです。
CMM.31の脱進機は、革新的で特に洗練された製造工程(LiGA工法)の恩恵を受けて著
しく改良されました。この高度な脱進機はキャリバーコンポーネントのメカニック全体、精
度、耐久性の最適化を保証します。
耐磁性能と耐衝撃性
日常使い用に設計されたCMM.31は、トゥールビヨンキャリバーの堅牢性と技術的特性を
提供します。スイス製非金属合金のヒゲゼンマイ、金で作られた調整質量を持つ
Glucydur製のバランスホイール、LiGA技術材料で製造されたマイクロコンポーネントな
どの非磁性部品を装備したCMM.31は、トゥールビヨンが最大2000ガウスの電磁界にお
いても耐磁性能を提供出来る偉業を成し遂げました。
フリースプラングバランスホイールとKif社製の緩衝器を装備したトゥールビヨンケージブ
リッジのアーキテクチャーを持つCMM.3１は、あらゆる方向において最大5000Gの衝撃、
振動、加速度に対して耐性を発揮します。
グレード5チタニウム製スケールスリムブレスレット」
新作のスケールスリムブレスレットは、グレード5のチタニウム製で、時計ケースと同じ素材また同じブラッシュ仕上げが施されています。そのためケースとブレスレットの間に完璧な調和が生まれています。極めて軽量でありながら高い耐久性を誇るこのブレスレットは、洗練されたフォルムと日常使いにふさわしい快適さを兼ね備えています。スリムで堅牢、そして上品な仕上がりが、時計の耐久性とエレガンスを一層引き立て、手首に自然に馴染みます。
新しいクラスプには「オン・ザ・フライ調整機構」が搭載されており、気温の高い日や運動時、またはその日の体調によるむくみからの手首のサイズ変化にもパーフェクトに対応可能です。この機構によりブレスレットを外したり工具を使うことなくその場で即サイズ調整が可能になりました。
グレードAクラスのスーパールミノバ
インデックス、針、ベゼルパイプには、暗闇でも完璧な視認性を確保するために、グレードAのBGW9スーパールミノバが塗布されています。
精度-3/+7秒(日差)
最適化された機械精度はクロノメーター検定機関の基準をほぼ満たしています。
パワーリザーブ１０５時間
大型バレルがゼンマイの巻き上げを最適化したおかげで、パワーリザーブが延長されました。
高い耐衝撃性
全方向における衝撃・振動・最大5,000Gの加速度に対して完全耐性を備えたキャリバー
フランス・マニュファクチュールキャリバー
オリヴィエ・モリーによってデザインおよび開発されたキャリバー。マイクロコンポーネント
(ブリッジとメインプレート) はモルトーにあるYEMA ワークショップにて直接製造されています。
産地産業
過去数年間、イエマは製品の多くの部分を内部委託で供給し新しい設備の採用や工房と製造ライン拡大、近代化によって製造過程の品質向上を継続的に実現させるために実質的な投資を行ってきました。
それに加え、イエマはより高い信頼性とより高品質な製品の開発の実現化のために、イエマの工房から半径72km以内に位置するフランスとスイスを拠点とする新しいローカルパートナーと協業体制を構築し新たな一歩を踏み出しました。
ムーヴメント・コンポーネント
トゥールビヨンムーブメントのすべての部品(ケース、文字盤、針を含む)は、フランスとスイスのモルトーから72km以内の範囲で、高級腕時計の製造に精通した職人によって製造されています。
キャリバーのブリッジとメインプレートはすべてのコンポーネントの最終組み立てが行われるモルトーのイエマの工房で製造されています。
コンポーネント
原産地
ムーヴメント・ デザイン
スイス
ムーヴメント・コンポーネント
フランス+ スイス
ケース, ダイアル, 針
スイス
組み立て
フランス
ダイナミックな地域のウォッチメイキング・エコシステム
イエマのワークショップはスイスの時計製造の中心地からほど近いフランスの時計製造の源であるモルトーに位置します。ジュラ山脈を中心に国境を越えて受け継がれてきた時計製造の伝統は徐々に真の地方におけるエコシステムと認知されるようになり２０２０年にユネスコの無形文化遺産に登録されました。
キャリバー
トゥールビヨンCMM.31
精度-3/+7秒(日差)
１０５時間のパワーリザーブ
時間、分、秒
ベゼル
０から６０までの目盛り付きドーム型セラミックインサートを装備した一方向回転ベゼル
12時位置のマーカー(発行加工)はグレードAクラスのスーパールミノバBGW9で発光処理されています。
ケース & クリスタル
材質: ポリッシュ仕上げの面取りを施した、縦方向ブラッシュ加工のグレード5チタン
直径: 43mm
厚さ: 11.7mm
ラグ: 22mm
2.10 mm ダブルドーム型サファイアクリスタル
ダイヤル & 針
ディープブルーの波状テクスチャーダイヤル
グレードAクラスのスーパールミノバBGW9で処理されたポリッシュ仕上げのステンレススティール製のアプライドインデックスと針
ストラップ
縦方向ブラッシュ仕上げが施されたグレード5チタン
リューズ
イエマのロゴがエンボス加工されたポリッシュ仕上げのねじ込み式リューズ
防水性
20 BAR / 200 m / 660 feet
私たちの品質へのコミットメントとして、YEMAメカニカル・マニュファクチュール・ムーヴメントを搭載したすべてのタイムピースには5年間の延長国際保証書が付いています。
ご購入された時計は、パーソナライズされた国際保証書と共にエレガントな木製のYEMAトラベルケースに納められ、お客様のお手元にお届けします。
初めて時計をご購入された日よりお客様は、イエマのロイヤリティプログラム”YEMA Privilege” のメン
バー会員に登録させていただきます。ティア・ポイントを獲得して、ランクが上がるごとに限定オファーや
各種割引、無料配送、年中無休のカスタマーサービスや5年間の品質保証などをお楽しみいただけます。
すべての特典を見る
私たちの品質へのコミットメントとして、YEMAメカニカル・マニュファクチュール・ムーヴメントを搭載したすべてのタイムピースには5年間の延長国際保証書が付いています。
ご購入された時計は、パーソナライズされた国際保証書と共にエレガントな木製のYEMAトラベルケースに納められ、お客様のお手元にお届けします。
初めて時計をご購入された日よりお客様は、イエマのロイヤリティプログラム”YEMA Privilege” のメン
バー会員に登録させていただきます。ティア・ポイントを獲得して、ランクが上がるごとに限定オファーや
各種割引、無料配送、年中無休のカスタマーサービスや5年間の品質保証などをお楽しみいただけます。
すべての特典を見る