



グランヴェル CMM.20
フレンチ・ウオッチメイキング・マニュファクチュール
高品質なメカニカル自社製キャリバーはフランスのモルトーに位置する当社の工房でデザイン及び製造されています。その他のすべてのコンポーネントはモルトーから半径70㎞内に位置するスイスから調達しています。組み立て、調整そして検査はモルトーの工房で当社の時計職人により厳格な管理の下で行われています。
世界中へ無料配送
国際配送は100ユーロ以上のご購入から無料で承ります。全ての配送はイエマのパートナーである
UPSに委託しております。お客様の時計がフランスにあるイエマの工房から出荷される日に、お客様の
荷物の追跡番号をお知らせするメールを送信します。UPSからのメールを受信された際にもしも必要で
あれば、配送先のご住所を変更したり荷物の配送日を変更することも可能です。
5年間の国際保証書
お客様の腕時計の国際保証期間は出荷日から5年間です。異常な使用や不注意、過失、事故、誤った
使用に起因する損傷は時計のどの部分に関わらず保証しません。
14日間の返金保証
万が一商品がお気に召さなかった場合には、受領日から14日間以内であればご返金させていただく事が可能です。お手続きの際にはご注文時に使用されたメールアドレスをご入力してjp.yema.comの24時間年中無休のオンラインチャットまでお問い合わせをお願いいたします。
24時間年中無休のカスタマーサービス
販売前および販売後のご質問につきましては多言語対応可能なカスタマーサービス担当者が.jp.yema.comのオンラインチャットを通じて24時間年中無休で対応致します。


タイムレス・スモールセコンド・ダイヤル
スモールセコンドのサブダイヤルは、文字盤に洗練されたヴィンテージ風の印象を与えます。伝統的な時計作りへのオマージュともいえるこのクラシックな複雑機構は、高い視認性を提供しつつ、時の流れを繊細かつエレガントに刻む——時代を超えたデザインと機械式時計の精密さを愛する人に理想的なデザインです。

優雅に時を刻むフレーミング
繊細なギヨシェ模様が施された文字盤は、同心円の幾何学模様が目を引くデザインで、深みと動きのあるダイナミックな印象を与えます。9時位置に配置されたスモールセコンドサブダイヤルは、文字盤にあえて非対称性と個性を加え、絶妙に洗練された視覚的バランスを提供します。ドーフィン型の針は、光を繊細に反射しながら、優雅に時を刻みます。
アワーマーカーを配したチャプターリングが、絵画を縁取る額縁のように、深みのあるテクスチャー加工の文字盤を囲みます。インデックスは金属製のリングに繊細に彫り込まれ、陰影と反射を織りなすこの逆転処理が、時計に控えめであるにもかかわらず、見る者に強い印象を与えます。
文字盤はまるで額縁に収められた芸術作品のよう。それは芸術を鑑賞するように時計が時を刻むのを眺める、今までにない新しい経験です。

スリムなデザイン。機械式の精密さ。
超薄型のマイクロローター式ムーブメントを搭載することで、「グランヴェル」は驚くほどスリムなケースプロファイルを実現し、快適さとエレガンスの両立を叶えています。回転錘をムーブメント内部に組み込むことで、洗練されたシルエットを実現。見た目の美しさそのままに、装着感も極めて上品です。
さらに、優れた機械式精度を誇りながら、70時間のパワーリザーブを備えています。
グランヴェル宮殿にインスパイアされたデザイン
グランヴェル宮殿は16世紀ルネサンス様式の宮殿で、YEMAが工房を構えるフランス時計製造の聖地ブザンソンに位置しています。グランヴェル宮殿内に併設される時計博物館では、ブザンソンの歴史を「時計製造」と「時間測定」の二つのレンズから再構築。スイス時計職人団を率いたロラン・メジュヴァン氏に始まり、初代クロノメトリー研究所設立や初の国立時計学校設立に至るまで、フランス時計産業の聖地が歩んだ歴史的背景や技術革新の軌跡を体系的に展示しています。

時間とスタイルの融合
ロマン・ピッツァネッリ氏は、ブランダン・エ・ドロワ のアソシエイト・パートナーであり、またオートクチュール仕立て部門の顧問でもおります。彼は、タイムレスな時計芸術とフランスが育んだエレガントさ洗練の調和を、完璧に体現しています。
イタリア出身でフランス生まれのロマンは、幼少期より職人技に魅力されながら子供時代を過ごしました。とりわけ彼の関心は、テーラーリング(仕立て)に向けられました。年月を経るにつれ、時計もファッションの重要な一部であるという気付きから、彼の物作りへの情熱は洋服の仕立てから自然に時計作りへと広がって行きました。
「スーツを身につけるのと同じ感覚で、時計も身につけて欲しい。どちらも時を超えて愛され続ける物なのだから。」— ロマン・ピッツァネッリ
エキジビションケースバック
サファイア製ケースバックからは、イエマ自社製CMM.20マイクロローター・キャリバーの美しい動きをご覧になれます。リューズ橋に施されたロジウムメッキは電解研磨後、ジュネーブ・コート・ソレイユ仕上げが施され、ダイナミックかつ洗練された外観を演出します。
ムーブメントの回転に伴う光の遊びは優雅なきらめき効果を生み、表面が絶え間なく変化しているかのような目の錯覚を起こします。

グランヴェルには、ラグからバックルにかけて徐々に細くなるプレミアムレザーストラップが組み合わされており、上品なアクセントとなるベージュのコントラストステッチが施されています。エレガントで耐久性に優れ、高品質なステンレススチール製のディプロイメントバックルを備えたこのストラップは、ケースのトーンと調和しながら、日常の装着においても快適さを長く保ちます。
また、完璧なフィット感と快適さを実現するため、中サイズと大サイズの2種類のストラップエンドが付属しています。
グランヴェルには、ラグからバックルにかけて徐々に細くなるプレミアムレザーストラップが組み合わされており、上品なアクセントとなるベージュのコントラストステッチが施されています。エレガントで耐久性に優れ、高品質なステンレススチール製のディプロイメントバックルを備えたこのストラップは、ケースのトーンと調和しながら、日常の装着においても快適さを長く保ちます。
また、完璧なフィット感と快適さを実現するため、中サイズと大サイズの2種類のストラップエンドが付属しています。


精度-3/+7秒(日差)
クロノメトリック級の精度と高い耐磁性、耐衝撃性を提供します。

パワーリザーブ70時間
革新的なタングステン製マイクロローターと大型バレルにより、パワーリザーブが向上しました。

超薄型キャリバー
スマートな構造により厚みを抑え、スリムなケースに最適です。

フレンチ・マニュファクチュール
フランスのモルトー工房でYEMAの時計職人によって設計、製造、組み立て、調整されました。

産地産業
過去数年間、イエマは製品の多くの部分を内部委託で供給し新しい設備の採用や工房と製造ライン拡大、近代化によって製造過程の品質向上を継続的に実現させるために実質的な投資を行ってきました。
それに加え、イエマはより高い信頼性とより高品質な製品の開発の実現化のために、イエマの工房から半径72km以内に位置するフランスとスイスを拠点とする新しいローカルパートナーと協業体制を構築し新たな一歩を踏み出しました。
ムーブメントコンポーネント
すべてのムーブメント部品は、モルトーから半径72km以内のフランスおよびスイスで、優れた時計製造の職人たちによって製造されています。キャリバーブリッジとメインプレートは、YEMAのモルトー工房で製作され、そこで全ての部品の最終組み立ても行われています。
スイス
フランス+スイス
フランス

活気あふれる地域時計製造エコシステム
YEMAの工房はフランス時計製造の発祥地モルトーにあり、スイスの時計製造地域からすぐの距離に位置しています。ジュラ山脈沿いに広がるこの国境をまたぐ時計製造コミュニティは、徐々に真の地域エコシステムへと発展し、2020年にはユネスコの無形文化遺産に認定されました。


キャリバー
マイクロローター キャリバー Manufacture Morteau 20
ボールベアリングローターによる自動巻き
日差:-3 ~ +7 秒
振動数:28,800 A/h
機能:時・分・スモールセコンド
パワーリザーブ:70時間

ベゼル
縦方向ブラッシュ仕上げ/ポリッシュ仕上げの316Lステンレススチール

ケース&クリスタル
素材:縦方向ブラッシュ仕上げの316Lステンレススチール(ポリッシュ仕上げの面取り付き)
直径:39mm
厚さ:8.60mm
ラグ幅:20mm
風防:サファイアクリスタル(反射防止コーティング付き)

ダイヤル& 針
文字盤:同心円パターンとサンレイ仕上げを施したギョーシェ装飾
チャプターリング:ステンレススチール製の彫刻されたアワーマーカー付き
針:ポリッシュ仕上げのステンレススチール製ファセット針

ブレスレット
ベージュステッチ入りプレミアムカーフスキン製テーパードストラップ
ステンレススチール製ディプロイメントバックル

リューズ
ポリッシュ仕上げステンレススチール製プッシュクラウン(YEMAロゴ入り)

防水性
5気圧防水/50メートル/165フィート

各時計は、ブラウンのラッカー仕上げが施された木製のエレガントなウォッチボックスに収められており、内側は柔らかなスエード調の素材が使われています。ボックスにはウォッチピロー、保証書専用の収納スペース、そして保護用のブラックの外箱が付属しています。

初めて時計をご購入された日よりお客様は、イエマのロイヤリティプログラム”YEMA Privilege” のメンバー会員に登録させていただきます。ティア・ポイントを獲得して、ランクが上がるごとに限定オファーや
各種割引、無料配送、年中無休のカスタマーサービスや5年間の品質保証などをお楽しみいただけます。

私たちの品質へのコミットメントとして、YEMAメカニカル・マニュファクチュール・ムーヴメントを搭載したすべてのタイムピースには5年間の延長国際保証書が付いています。
各時計は、ブラウンのラッカー仕上げが施された木製のエレガントなウォッチボックスに収められており、内側は柔らかなスエード調の素材が使われています。ボックスにはウォッチピロー、保証書専用の収納スペース、そして保護用のブラックの外箱が付属しています。
初めて時計をご購入された日よりお客様は、イエマのロイヤリティプログラム”YEMA Privilege” のメンバー会員に登録させていただきます。ティア・ポイントを獲得して、ランクが上がるごとに限定オファーや
各種割引、無料配送、年中無休のカスタマーサービスや5年間の品質保証などをお楽しみいただけます。
私たちの品質へのコミットメントとして、YEMAメカニカル・マニュファクチュール・ムーヴメントを搭載したすべてのタイムピースには5年間の延長国際保証書が付いています。


